день города

24 сентября 2016 года в Краснодаре состоялось празднование 223 годовщины со дня основания города. Помимо многих запоминающихся мероприятий прошло ещё одно, о котором стоит написать отдельно. На территории городского парка им. М. Горького появилась маленькая, но живописная «деревня». «Деревня» получилась в традициях нашего края – яркая, немного шумная и, конечно, многонациональная. Было всё: и блюда национальных кухонь, и танцы, и песни, и пёстрые костюмы. Горожане, прогуливаясь по центральной (и в принципе единственной) улице этого маленького поселка, угощались традиционными блюдами, одаривались воздушными шариками и, разумеется, хорошим настроением.
Польский краевой центр «Единство» как всегда не остался в стороне и принял активное участие в «строительстве» многонациональной «деревни». Так появился Польский домик, где каждый желающий мог познакомится с польской культурой, а также попробовать национальную польскую кухню и послушать польские песни. Особо хочется поблагодарить наиболее активных организаторов этого польского подворья: пани Диану Гайтына, пани Татьяну Петровскую, пани Эллу Головня, пани Лилиану Богдан, пани Алину Ляхову, пана Александра Тарабановского и пана Анатоля Стражникевича.


Открытие Девятого фестиваля польского кино «Висла»

20 сентября 2016 г. в большом зале «Кубанькино» состоялось открытие Девятого фестиваля польского кино «Висла». В торжественном открытии участвовали руководство «Кубанькино», председатель Краснодарского краевого польского общества «Единство» пан Александр Селицкий, польский фольклорный ансамбль «Польские цветы» под руководством пани Лоры Козловский и солист пан Анджей Живенков.
Фестиваль открыл фильм «Король жизни». В этом году в фестивале участвуют лучшие фильмы польского кино. Приглашаем всех на сеансы.
Фестиваль продлится до 25 сентября.
img_20160920_1840561

img_20160920_1830511

img_20160920_1924421


собрание организации “Единство”

11 сентября 2016 г. в Краснодаре состоялось общее собрание членов Краснодарской региональной общественной организации Польский национально-культурный центр «Единство». Прозвучали отчёты председателя и ревизора организации о состоянии Польского центра за последние пять лет.
Прошли выборы председателя организации (им вновь стал Александр Селицкий), вице-председателя (был избран Ян Карбовницкий), определён новый состав правления (в которое, помимо председателя и вице-председателя, также вошли Хелена Телицкая, Лариса Линская и руководитель ансамбля «Польске Квяты» Лора Головкова (Козловская)). На собрании был намечен план работы организации на будущий год. Самым ближайшим мероприятием будет 9-й Фестиваль польских фильмов «Висла», который пройдет в «Кубанькино» с 20 по 25 сентября. Крупным событием станет 7-й Фестиваль польских ансамблей Юга России (29 октября).
В конце сентября начнутся традиционные занятия по изучению польского языка. На занятия необходимо предварительно записываться у председателя организации.


Фестиваль польских фильмов “Висла” 20-25 сентября Кубанькино

20 сентября 18:30
Торжественное открытие Фестиваля

«Король жизни» 16+
Польша, 2015, 100 мин., драма, комедия
Режиссер: Ежи Зелиньски
В ролях: Роберт Венцкевич, Магдалена Поплавска, Бартломей Топа, Анна Недзвецка, Кшиштоф Чечот, Катажина Домбровска, Ян Пешек и др.
Сорокалетний Эдвард не любит своей работы, всё на свете его раздражает, как будто он всё время ходит в тесной обуви. Эдвард плохо относится к жене, нетерпелив к дочери, не находит времени для своего старого отца. Однажды он попадает в аварию. В результате неожиданных событий герой отказывается от своей прежней жизни, чтобы заново открыть жену, дочку, окружающий его мир. Он начинает замечать людей и вещи, которые и раньше его окружали. Он никуда не уезжает, живёт в той же квартире, ходит по тем же улицам, встречает тех же людей, но всё иначе. Эдвард находит любовь и радость жизни здесь и сейчас… Кто-то сказал, что самые красивые фотографии можно сделать тут же, за углом твоей улицы, рядом…
21 сентября 19:00
«Химия»
16+
Польша, 2015, 95 мин., драма, комедия
Режиссер: Бартек Прокопович
В ролях: Агнешка Жулевска, Томаш Шухардт, Эрик Любос, Данута Стенка, Анита Янця, Роберт Вабих, Адам Воронович, Зофия Петжиковска и др.
Фильм был снят на основе истории жизни Магды Прокопович, жены режиссёра и основателя Фонда Rak«n»Roll.
Это история необыкновенной любви двух молодых людей, балансирующих на грани жизни и смерти, любви и безумия. Кино о любви, которая сильнее страха. О том, что надо любить так, как будто завтра не наступит никогда…
22 сентября 19:00
«Варшава ночью»
16+
Польша, 2015, 99 мин., драма
Режиссер: Наталья Коринцка-Груз
В ролях: Рома Гонщёровска, Станислава Целиньска, Изабела Куна, Марта Мазурек, Лешек Лихота, Марсель Боровиц и др.
Судьбы четырёх женщин переплетаются в ночном клубе «Warsaw by Night». Во время поездок по ночному городу их собеседником становится один и тот же таксист — любитель паранормальных явлений…
23 сентября 19:00
«Чужое небо»
12+
Польша, 2015, 98 мин., триллер, драма
Режиссер: Дариуш Гаевски
В ролях: Агнешка Гроховска, Бартломей Топа, Эва Фрелинг, Таня Лорентцон, Герхард Хобберсторфен, Ян Энглерт и др.
Семья польских иммигрантов Марека и Баси живет в Швеции, стране, первой начавшей внедрять ювенальную юстицию. Одна маленькая ложь приводит к тому, что социальные службы забирают их дочь Улю и отдают в приемную семью. Родители вступают в драматическую борьбу, чтобы получить своего ребенка обратно…
24 сентября 18-00
«Мои дочери — коровы»
12+
Польша, 2015, 88 мин., драма, комедия
Режиссер: Кинга Дембска
В ролях: Агата Кулеша, Габриэля Мускала, Мариан Дзендзель, Малгожата Немирска, Марцин Дороциньски, Лукаш Симлят, Ереми Протас и др.
История двух сестёр, поставленных в трудную жизненную ситуацию и вынужденных действовать сообща, несмотря на взаимное нежелание.
Марта добилась успеха в жизни, она известная актриса, звезда популярных сериалов. Но, несмотря на славу и деньги, Марта не может устроить личную жизнь. Она одна воспитала теперь уже взрослую дочь. В отличие от своей сильной старшей сестры, Кася очень чувствительна и склонна к экзальтации. Она работает учительницей, её брак далёк от идеала. Муж Каси — неудачник по жизни, безрезультатно ищущий работу. Сёстры не очень дружны, но внезапная болезнь матери вынуждает их быть вместе. Они должны также заботиться о своём любимом, но деспотичном отце. Марта и Кася постепенно сближаются друг с другом и находят утерянный контакт, что вызывает ряд трагикомических ситуаций…
25 сентября 18-00
«Отголоски» 16+
Польша, Швеция, Франция, 2015, 102 мин., драма
Режиссер: Магнус фон Хорн
В ролях: Свен Альстрём, Матс Бломгрен, Стефан Кронуолл, Лоа Эк, Веслав Комаса, Эллен Мэттссон, Ульрик Мунтер и др.
В польском прокате фильм назывался «Чужак» (Intruz), на фестивале будет показан под названием «Отголоски» – отголоски прошлого, которые как подземные толчки разрушают жизнь главного героя. Режиссёру удалось создать картину, которая, несмотря на внешнюю сдержанность, кипит от эмоций и держит в напряжении, историю насквозь скандинавскую, но при этом универсальную.
ГАУК КК «Кубанькино»
г. Краснодар, ул. Ленина, 89
Справки по тел: 262-35-72
vk.com/idkuban_kino
e-mail: kuban-kino-metod@mail.ru
www. kuban-kino. ru


образование в Польше

Rekrutacja na IX Szkołę Polsko-Rosyjską

Многие из- нас мечтали или мечтают учиться за границей. Вот несколько предложений от университетов Польши.
Studium Europy Wschodniej ogłasza rekrutację na kolejną, IX edycję Szkoły Polsko-Rosyjskiej, która odbędzie się w dniach 20-30 października 2016 roku w Gdańsku i Warszawie.

Uczestnikami Szkoły mogą być doktoranci, publicyści i młodzi badacze zajmujący się naukowo szeroko rozumianą problematyką polsko-rosyjską.

Ostateczny termin nadsyłana dokumentów: 10 września 2016r.

http://www.moskwa.msz.gov.pl/pl/aktualnosci/rekrutacja_n_ix_szkole_polsko_rosyjska;jsessionid=1D605B53642A49A09587B85DA720467F.cmsap5p

идет прием на обучение на факультет международных и политических Исследований Ягеллонского университета
UJ (1)
http://www.wsmip.uj.edu.pl/ru_RU/studia-w-jezyku-rosyjskim


скоро новый учебный год

Совсем скоро начнется новый учебный год. Мы в нашем центре традиционно продолжим изучать польский язык, культуру, историю. Многие из нас уже не раз ездили в Польшу, кто-то все еще мечтает поехать, а кто-то совершит поездку в ближайшее время.
Польское консульство организовало конкурс репортажей о путешествии в Польшу. Вы можете написать о своей поездке в Польшу, поделиться своими впечатлениями. Приглашаем всех желающих к участию В конкурсе. Работы необходимо выслать до 11.09.2016 r. на адрес: moskwa.amb.polonia@msz.gov.pl в названии e-maila вписать „Konkurs – relacja z podróży do Polski”.

условия конкурса:

1. текст на русском или польском языке (не более чем 1 800 знаков, около 1 страницы A4, в MS Word)
2. фотографии из поездки (не более 10 формата JPG).
3. заявлении автора: „Wyrażam zgodę na publikację przesłanego reportażu, którego jestem autorem (tekst oraz fotografie) na stronie internetowej Ambasady RP w Moskwie oraz w mediach polonijnych”.
необходимо также указать следующую информацию:
– имя и фамилия автора
– возраст
– место проживания в России
– номер телефона
Победители конкурса получат ценные призы.

желаем удачи
image004


Закрытие дней польской культуры в Краснодаре

Традиционно в Краснодаре в мае проходят «дни польской культуры». 29 мая торжественным концертом мы подвели итоги в актовом зале Центра национальных культур. В рамках которого были, и музыкальные, и поэтические номера. Мероприятие было организовано при поддержке администрации Краснодарского края, города Краснодара, ККОО «Центр национальных культур», МКУ «ОИЦ г. Краснодара» и Посольства Республики Польша в Москве. Перед собравшимися выступили представители краевых и городских властей, руководства ОИЦ и ЦНК, а также консулы Рафал Косиба и Якуб Высоцкий из консульского отдела Посольства Республики Польши в Москве. Среди гостей вечера была председатель «Полонии Дона» Ирена Вележинская. Поддержали польский праздник солисты театра-студии «Духовный синтез», действующего на базе Краснодарской краевой общественной организации «Общество русской культуры» (руководитель – Татьяна Брускова).
Концертную программу фестиваля по традиции начал юный представитель кубанской Полонии пианист Мирослав Костенко с произведением Ф. Шопена. Зажигательным народным польским танцем программу продолжил молодёжный танцевальный коллектив «Nowy świat». Затем прозвучали вокальные номера в исполнении Сергея Дейко, Андрея Живенкова, Анастасии Окулинской, ансамбля «Polskie kwiaty» (руководитель – Лора Козловская), детского ансамбля народной песни «Заряночка» (руководитель – Елена Балковая), ансамбля «Черноморские мечты» («Czarnomorskie marzenia») из Новороссийска (руководитель – Юрий Баль). Состоялся дебют участника вечера – Дмитрия Ковальского как поэта. Им написано стихотворение «Хейналист» на тему легенды о краковском трубаче, который спас город от нашествия монголов.
Особым чувством было проникнуто чествование старейшего члена нашего общества Александра Павловича Багинского, ветерана Великой Отечественной войны. Ему на днях исполнилось 90 лет.
Во время мероприятия юные художники, принимавших участие в XII Международном конкурсе детского изобразительного творчества «Россия–Польша» были награждены дипломами и памятными подарками. Гран-при завоевала ученица краснодарской детской художественной школы им. В.А. Пташинского – Арина Симакова, подготовившая работу «Большой Арсенал в Гданьске».


15 мая в библиотеке им. Н.А. Некрасова

15 мая в библиотеке им Н.А. Некрасова состоялось мероприятие, посвященное великому польскому писателю, лауреату нобелевской премии Г. Сенкевичу.
Представители библиотеки представили коллекцию книг Сенкевича. Ян Карбовницкий сделал замечательный обзор фильмов снятых по книге «Quo Vadis».
В рамках мероприятия были подведены итоги конкурса «Эпоха Сенкевича». Участники подготовили презентации на заданную тему. Награды получили Полина Карбовницкая, Лиза Сухомлинова, Сергей Новоженин.
Во время встречи прозвучали отрывки из произведений писателя на русском и на польском языках. Ученики воскресной школы прочитали фрагмент из произведения «Фонарщик на маяке».

797_2


открытие дней польской культуры

2.05.2016 состоялось открытие дней польской культуры в Краснодаре. 2 мая – день Польского флага, день Полонии, поэтому было особенно приятно открывать Дни культуры в этот день. 2016 – год 1050-летия Крещения Польши. В рамках мероприятия Анастасия Кирячек, Наталья Тутыгина, Александр Селицкий подготовили сообщения на эту тему. Никита Квасневский почитал стихи. Было показано несколько видео сюжетов. 1 мая праздновалась православная Пасха. Ансамбль “Польские цветы” под руководством Лоры Козловской подготовил сообщения на тему праздника.


конкурс чтецов „Śladami laureata literackiej Nagrody Nobla”

17.04.2016 состоялся конкурс чтецов „Śladami laureata literackiej Nagrody Nobla”. Участники для конкурса самостоятельно выбирали фрагменты из произведений Г. Сенкевича. Были выбраны для цитирования фрагменты из “Сахем” “Пан Володыевски”, “Фонарщик” и другие. Чтение фрагментов было и на русском и на польском языке. Победителями стали: Светлана Селицкая, Людмила Решетняк, Павел Трофимов, Сергей Новоженин.


Copyright © 1996-2010 Polonia Kubania. All rights reserved.
iDream theme by Templates Next | Powered by WordPress